联系我们   Contact

日本的石敢当

2020-1-5 8:52:35      点击:

  日本是中国之外石敢当习俗最盛行的国家。日本学者对于石敢当早就进行过较为系统的研,中国学者也对日本石敢当的分布与研究情况有所介绍。据日本学者小玉正任和洼德忠的介绍,在日本全国47个都道府县中,已有24个都道府县发现有石敢当的遗物或遗迹,南至冲绳,北至青森与函馆,其中,以冲绳县、鹿儿岛县和宫崎县的分布最为集中。明清时期,琉球(冲绳)原系对中国朝贡贸易次数最多的一个藩属国。明代闽中有36姓移至琉球,“多闽河口人”(如尤溪、长乐、南安),琉球的闽人后裔常来闽经商,因此,两地的民俗文化具有许多的亲缘性。

  如琉球现存有清雍正十一年的石敢当”。这是日本发现的最早的石敢当,具体位置在冲绳县久米岛具志川村,石质,120厘米,宽度上下不一,3040厘米。中间刻“泰山-石敢当”,右刻“雍正十一年癸丑八月吉日”。此碑用的是中国清朝的年号,雍正十一年即1733年。冲绳县的石敢当不仅数量多,而且新建的多。自上个世纪80年代以来,冲绳县出现了“石敢当热”,各地盛行树立石敢当碑。县政府所在地那霸市曾有四家商店经营石敢当碑,其中两家在店内制造,另两家设有工厂生产。最大的一家叫关原石材店,不仅在石垣市设有分店,而且经常派出推销员深入居民家庭推销。那霸市的一些店场和五金店也销售石敢当碑。

  冲绳岛附近的久米岛、宫古岛、石垣岛,现存的石敢当也很多。早在江户时代的1872,学者桔南谿在鹿儿岛城下见到石敢当碑后,在其所著《西游记》中曾写道:“萨州(今鹿儿岛县)位居日本西南隅,距唐土甚近,船只来往自由,大概昔人在大陆见到石敢当碑,遂在此地亦仿效建立。”位于鹿儿岛县入来町浦之名的一座石敢当,1739年建立的,时间上仅次于琉球久米岛的那块石敢当在日本北方,秋田县的石敢当比较集中。